
Мое сердце осталось у Эгейского моря - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim Ege'de Kaldi
- Год выхода: 2015
- Перевод: Студия Нота, Субтитры AyTurk
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Омер Угур, Эрай Кочак
- Актеры: Онур Озайдын, Алпер Салдиран, Эрен Хаджисалихоглу, Шериф Эрол, Ойя Унустасы, Йелиз Аккая, Ферзан Хекимоглу, Ализе Гёрдюм, Несем Акхан, Шебнем Догруэр, Серхат Озджан, Джелиле Тойон Уйсал, Ahmet Süha Çagrici, Leyla Göksun
Краткое описание турецкого сериала «Мое сердце осталось у Эгейского моря»
**«Мое сердце осталось у Эгейского моря» – или как турецкие сериалы превращают семейные драмы в эпические саги**
Если вы думали, что после землетрясения, сиротства и многолетних обид жизнь героинь этого сериала наконец-то даст им передышку – ха-ха, как бы не так! Турецкие сценаристы, словно злые боги Олимпа, решили, что испытания для двух подруг только начинаются. И, конечно, всё это будет происходить на фоне живописного Эгейского побережья – потому что страдания красивее переживать с видом на море.
Главные героини – две женщины, чья дружба прошла через огонь, воду и… ну, в данном случае, через разлом земной коры. Их приютила и вырастила добрая душа по имени **Ыраз** (великолепная **Джелиле Тойон Уйсал**), которая, видимо, не читала предупреждений о том, что воспитывать двух травмированных девочек – это как пытаться удержать в руках двух разъярённых кошек. Повзрослев, героини (чьи имена, кстати, нам предстоит узнать уже в первых сериях) обзавелись семьями, но, увы, не обрели душевного покоя. Вместо этого – вечные склоки, взаимные претензии и, конечно, мужчины, которые только добавляют масла в огонь.
Ыраз, уставшая от их бесконечных разборок, решает устроить примирительный ужин. Но, как это обычно бывает в турецких сериалах, вместо мирных переговоров начинается что-то среднее между психологической драмой и мыльной оперой на стероидах. Встреча оборачивается чередой неожиданных откровений, новых страстей и, возможно, даже… новой трагедии? (Ну а как иначе – рейтинги же не сами себя поднимут!)
Актёрский состав здесь – настоящая находка. **Джелиле Тойон Уйсал** в роли Ыраз – это идеальный баланс мудрости, усталости и материнской любви, которая, кажется, вот-вот иссякнет от постоянных дочерних драм. А две главные героини (пока безымянные, но от этого не менее яркие) играют свои роли так, что зритель то хочет их обнять, то швырнуть в них подушкой. Мужчины в сериале, как водится, либо благородные страдальцы, либо коварные соблазнители – третьего не дано.
Сюжет пестрит классическими для турецких драм элементами: здесь и тайны прошлого, и неожиданные родственные связи, и любовные треугольники, которые скорее напоминают геометрически сложные многогранники. Но главное – это атмосфера: море, солнце, красивые люди в красивых нарядах, которые при этом регулярно закатывают истерики.
Если вы любите сериалы, где эмоции зашкаливают, а повороты сюжета предугадать невозможно – добро пожаловать на берег Эгейского моря. Только предупреждаю: после просмотра вы либо возненавидите всех родственников, либо внезапно решите позвонить своей давней подруге… чтобы выяснить, не скрывает ли она какую-нибудь фатальную семейную тайну.
⚽ Мое сердце осталось у Эгейского моря — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Нота, Субтитры AyTurk на Зимородке в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «zimorodok» сразу после их выхода.
✿ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «zimorodok» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти оптимальный для вас.